Skip to content
czwartek, 5 listopada 2026
Newsy 24 Bez Cenzury
Aktualności 24/7
  • Start
  • Wiadomości
    • dobrewiadomosci.net.pl
    • kresy.pl
    • nczas.info
    • twojapogoda.pl
    • wolnemedia.net
  • Publicystyka
    • dlapolski.pl
    • mysl-polska.pl
  • Globalizacja
    • magnapolonia.org
    • prisonplanet.pl
    • stolikwolnosci.org
  • Polonia
    • dziennik.com
    • gazetawarszawska.com
    • goniec.net
  • Zdrowie
    • sekrety-zdrowia.org
  • Religia
    • Biblia Tysiąclecia
    • Uwspółcześniona Biblia Gdańska
  • Poznań
    • epoznan.pl
    • tenPoznan.pl
  • Niezależne Stacje TV
    • Stanisław Michalkiewicz TV
    • Radek Pogoda TV
    • Leszek Sykulski TV
    • Marek Miśko _ Czuwaj TV
    • Tomasz Piekielnik TV
    • Łukasz Warzecha TV
    • ToTemat TV
    • Hubert Czerniak TV
  • Start
  • Wiadomości
    • dobrewiadomosci.net.pl
    • kresy.pl
    • nczas.info
    • twojapogoda.pl
    • wolnemedia.net
  • Publicystyka
    • dlapolski.pl
    • mysl-polska.pl
  • Globalizacja
    • magnapolonia.org
    • prisonplanet.pl
    • stolikwolnosci.org
  • Polonia
    • dziennik.com
    • gazetawarszawska.com
    • goniec.net
  • Zdrowie
    • sekrety-zdrowia.org
  • Religia
    • Biblia Tysiąclecia
    • Uwspółcześniona Biblia Gdańska
  • Poznań
    • epoznan.pl
    • tenPoznan.pl
  • Niezależne Stacje TV
    • Stanisław Michalkiewicz TV
    • Radek Pogoda TV
    • Leszek Sykulski TV
    • Marek Miśko _ Czuwaj TV
    • Tomasz Piekielnik TV
    • Łukasz Warzecha TV
    • ToTemat TV
    • Hubert Czerniak TV

Kategoria: dobrewiadomosci.net.pl

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości Zdrowie

Hamują starzenie i mają więcej potasu niż banany. Są zdrowsze od borówek. Mało kto zna ten krzew

14 grudnia 2025

Świdośliwa to jeden z tych krzewów, który łączy w sobie wszystko, czego oczekujemy od rośliny idealnej: piękny wygląd, odporność, łatwą…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Międzygwiezdny gość na Wigilię. Kometa 3I/ATLAS zbliża się do Ziemi

14 grudnia 2025

Zima to czas świątecznych przygotowań, spotkań rodzinnych i sylwestrowych fajerwerków. Ale dla miłośników astronomii grudzień przynosi jeszcze jedną wyjątkową atrakcję…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Polacy mistrzami świata! Wielki mecz w finale, historyczny sukces

13 grudnia 2025

Reprezentacja Polski została mistrzem świata w socca! Biało-Czerwoni w wielkim finale rozgrywanym w Cancun pokonali gospodarzy turnieju – Meksyk –…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Polska produkcja najlepsza w Europie Środkowo-Wschodniej! „Breslau” otrzymał prestiżową nagrodę

13 grudnia 2025

Polski serial kryminalny „Breslau”, którego akcja rozgrywa się w przedwojennym Wrocławiu, zdobył nagrodę dla najlepszego serialu Europy Środkowo-Wschodniej. Wyróżnienie przyznano…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Jak usunąć AI z Windows 11? Powstało nowe narzędzie, które zrobi to za nas

13 grudnia 2025

Microsoft coraz mocniej rozwija funkcje oparte na sztucznej inteligencji i dodaje je do najnowszych wersji Windows 11. Nie wszystkim jednak…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Wyruszył pieszo w podróż dookoła świata. Po 27 latach jest bliski celu

13 grudnia 2025

Brytyjski podróżnik Karl Bushby jest o krok od zakończenia jednej z najdłuższych pieszych wypraw w historii. Wyruszył z Chile w…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Co przyniosła 18. kolejka Ekstraklasy: wyniki, tabela, kluczowe momenty

13 grudnia 2025

Za nami 18. kolejka piłkarskiej Ekstraklasy, która kończy rundę jesienną. Rozgrywki wracają 30 stycznia 2026, a przerwa potrwa 53 dni….

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Nowa codzienność młodych Europejczyków: jak technologia zmienia sposób, w jaki odpoczywamy i regenerujemy się

13 grudnia 2025

Ostatnio siedziałem z kumplami na piwie i wyszedł taki temat że każdy z nas inaczej odpoczywa niż nasi rodzice. Mój…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości Zdrowie

Ta kolejka to sprawa życia i śmierci. Pierwszy w Polsce program ma pomóc chorym na raka zdążyć na badania genetyczne

13 grudnia 2025

W Polsce co roku diagnozę nowotworu słyszy około 180 tysięcy osób. Dla części z nich szybka konsultacja genetyczna może decydować…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Kolejny ocalony gatunek. Wymarły na wolności ptak wraca na łono natury

11 grudnia 2025

Po raz pierwszy od ponad trzech dekad na wolności pojawiły się łowczyki cynamonowe – ptaki, które przez lata uznawano za…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Płacą ponad 355 tys. zł za przeprowadzkę. Europejski kraj szuka nowych mieszkańców

11 grudnia 2025

Klify, zieleń, szum oceanu i nawet 84 tysiące euro na start. Irlandia – jeden z najbogatszych krajów Europy – stworzyła…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości Zdrowie

Nowa terapia genowa cofa nieuleczalną białaczkę. Lekarze mówią o historycznym przełomie

11 grudnia 2025

Lekarze z Wielkiej Brytanii ogłosili przełom, który jeszcze niedawno wydawał się niewiarygodny. Dzięki terapii genowej wykorzystującej ultradokładną edycję DNA udało…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości Zdrowie

Czytanie książek receptą na długowieczność? Badacze ujawniają „minimalną dawkę”

10 grudnia 2025

Czy można żyć dłużej dzięki książkom? Brzmi jak marzenie każdego mola książkowego, jednak najnowsze badania pokazują, że to wcale nie…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Rząd chce zlikwidować znienawidzony przez Polaków podatek. Zmiany od 2026 roku

9 grudnia 2025

Ministerstwo Finansów opublikowało projekt ustawy przewidującej likwidację podatku od zysków kapitałowych, potocznie nazywanego „podatkiem Belki”. To przełom, na który wielu…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

„Wzrost gospodarczy, czyste ulice, punktualne pociągi”. Niemiecka prasa chwali Polskę

9 grudnia 2025

Polska coraz częściej pojawia się w niemieckich mediach jako kraj, który szybciej się rozwija, skuteczniej modernizuje usługi publiczne i dynamiczniej…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Ma 87 lat i wypływa w kolejny samotny rejs. „Udowadniam, że PESEL można odstawić na bok”

8 grudnia 2025

Krzysztof Baranowski, legenda polskiego żeglarstwa, udowadnia, że wiek to tylko liczba. W wieku 87 lat ponownie wypływa w samotny rejs,…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Posadzili las wielkości państwa. Chiny zrewolucjonizowały obieg wodny

8 grudnia 2025

W ciągu ostatnich dekad Chiny przeprowadziły jeden z największych programów zalesiania na świecie. Najnowsze badania pokazują, że te działania nie…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Topowe kasyna z szybkimi wypłatami

8 grudnia 2025

Kasyna z szybkim czasem wypłat to obecnie jedni z najbardziej pożądanych operatorów na rynku. Dzięki błyskawicznemu przetwarzaniu przelewów gracz natychmiast…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Świąteczna odzież z charakterem – propozycje dla różnych stylów

8 grudnia 2025

Materiał zewnętrzny
W okresie zimowych przygotowań do świąt szczególne znaczenie zyskuje odzież wprowadzająca w pogodny, dekoracyjny nastrój. Charakterystyczne wzory, nasycone kolory i motywy inspirowane zimowymi tradycjami tworzą…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Dawny „Papamobile” został przekształcony w mobilną klinikę dla dzieci w Gazie. „Franciszek byłby zachwycony”

4 grudnia 2025

Globalna organizacja charytatywna Caritas w ostatnich latach życia papieża Franciszka zwróciła się do niego z niezwykłą propozycją: zapytała, czy zgodzi…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

14-latek stworzył origami, które udźwiga 10 000 razy swoją wagę. Zdobył główną nagrodę w prestiżowym konkursie

3 grudnia 2025

Miles Wu z Nowego Jorku konstruuje origami, które może zmienić przyszłość pomocy humanitarnej. Nastolatek wygrał 25 tys. dolarów za projekt…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości Zdrowie

Dbanie o zdrowie psychiczne – trend, który zmienia polskie społeczeństwo

3 grudnia 2025

Sponsorowany
Jeszcze dekadę temu rozmowa o wizycie u psychologa czy psychoterapeuty budziła w Polsce nieufność i było tematem tabu. Dziś coraz więcej Polaków otwarcie mówi o swoim…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

16-latek z Kielc mistrzem świata! Kontynuuje znakomitą polską passę

3 grudnia 2025

Polski bilard znów ma powody do dumy. Zaledwie kilka tygodni po sukcesach 14-letniego Michała Szubarczyka, który szturmem podbił UK Championship…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości Zdrowie

Oddawanie się zajęciom kreatywnym opóźnia starzenie się mózgu

2 grudnia 2025

Największe jak dotąd międzynarodowe badanie nad kreatywnością i mózgiem przyniosło wyjątkowo optymistyczne wnioski. Okazuje się, że regularne oddawanie się twórczości…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Kury w pierwszej klasie! Niecodzienny żart w pociągu

2 grudnia 2025

Trzy kury w przedziale pierwszej klasy pociągu S-Bahn i słoma rozsypana na podłodze – taki obrazek zaskoczył zarówno pasażerów, jak…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Sztuka wdzięczności – czyli co warto wprowadzić do swojego życia, by było pełniejsze?

2 grudnia 2025

W świecie, w którym wszystko zmienia się szybciej niż kiedykolwiek, a nasze głowy są przepełnione bodźcami, bardzo łatwo stracić z…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Polski lepszy od angielskiego. Sztuczna inteligencja nie ma wątpliwości

2 grudnia 2025

Grupa naukowców zbadała, który język jest najlepiej rozumiany przez sztuczną inteligencję. Okazało się, że język polski jest najlepiej rozumianym językiem…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Pracownik MPO w Krakowie uratował 12-latka z płonącego budynku

2 grudnia 2025

Bohaterowie nie zawsze noszą peleryny — czasem mają na sobie pomarańczowe kamizelki. Wczoraj na ulicy Klasztornej w Krakowie doszło do…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Ostatnio widziano ją 185 lat temu. Naukowcy potwierdzili obecność wyderki orientalnej w Nepalu

1 grudnia 2025

Niezwykłe odkrycie w Nepalu zelektryzowało świat biologów i ekologów. Po raz pierwszy od 185 lat oficjalnie potwierdzono obecność wyderki orientalnej…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Julia Szeremeta ze złotem! Wspaniała walka Polki na mistrzostwach Europy U-23

1 grudnia 2025

Julia Szeremeta ponownie udowodniła, że należy do ścisłej czołówki europejskiego boksu. Polka zdobyła złoty medal mistrzostw Europy U-23 w kategorii…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

21-letni Amerykanin zachwycony Polską. „Ten kraj ma wszystko”

1 grudnia 2025

Polska znów zachwyca zagranicznych podróżników. Tym razem uwagę świata przyciągnął 21-letni Amerykanin Theo, autor popularnych nagrań podróżniczych na TikToku. Choć…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Road to World Cup 2026: Co musi zrobić Polska, aby awansować?

1 grudnia 2025

Kiedy zaczyna się kolejny cykl eliminacyjny, w polskich kibicach odżywa to znajome uczucie: mieszanka nadziei, ekscytacji i sceptycyzmu. Zastanawiamy się,…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Jedna z najcenniejszych przypraw świata może wkrótce rosnąć w Polsce

1 grudnia 2025

Polska może stać się jednym z najbardziej zaskakujących producentów imbiru w Europie. Naukowcy z Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu pracują nad…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Tomek_TV wyciągnął już prawie 5 ton śmieci z Jeziora Drawsko. „Dno wyglądało jak katastrofa ekologiczna”

1 grudnia 2025

To, co robi Tomek_TV, to żywa definicja ekologicznego bohaterstwa. Samotnie, miesiąc po miesiącu, metr po metrze, od dwóch lat wyciąga…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości Zdrowie

Kamil Stawiarz po operacji – ma nowe ucho! Przełomowy zabieg wykonali polscy specjaliści

29 listopada 2025

Dotarła do nas niezwykła wiadomość, która poruszyła zarówno środowisko medyczne, jak i wszystkich śledzących historię Kamila Stawiarza z Krakowa. Po…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

„Chasing losses” w popkulturze – dlaczego gonienie strat tak często kończy się tragedią?

29 listopada 2025

Zjawisko określane jako „chasing losses”, czyli pogoń za stratami, to jedna z najbardziej podstępnych pułapek, jakie czekają na osoby grające…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Czym różni się prodiż od piekarnika

29 listopada 2025

Materiał zewnętrzny
Prodiż to małe, przenośne urządzenie elektryczne — przypomina garnek lub brytfannę z pokrywą wyposażoną w grzałkę i często ze szklanym wizjerem. Wnętrze prodiża nagrzewa się…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Łukasz Rutkowski ze złotym medalem Mistrzostw Świata WPA w Strict Curl

29 listopada 2025

Łukasz Rutkowski, polski specjalista w konkurencji Strict Curl, odniósł kolejny spektakularny sukces na międzynarodowej scenie sportów siłowych. Podczas mistrzostw świata…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

W Polsce powstanie ośrodek Europejskiej Agencji Kosmicznej

28 listopada 2025

Polska zrobiła kolejny krok w stronę wzmocnienia swojej pozycji w europejskim sektorze kosmicznym. Minister finansów i gospodarki Andrzej Domański podpisał…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Szczecińska animacja zyskuje uznanie na świecie. „Joko” wygrywa w Estonii

28 listopada 2025

Animowany film „Joko” w reżyserii Izabeli Plucińskiej z Akademii Sztuki w Szczecinie zdobył jedno z najważniejszych wyróżnień europejskiej animacji –…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

19 medali Polaków na XXV Letnich Igrzyskach Głuchych w Tokio 2025. Piękny sukces naszej reprezentacji

27 listopada 2025

XXV Letnie Igrzyska Głuchych w Tokio dobiegły końca. Biało-czerwoni mają powody do dumy. Polska kadra wywalczyła 19 medali – 5…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Sztuka bycia wyjątkowym: 8 rzadkich cech, które wyróżniają unikalnych ludzi

27 listopada 2025

Co sprawia, że niektóre osoby wydają się jedyne w swoim rodzaju? Przerwij na chwilę codzienny rytm i przyjrzyj się cechom,…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Najmłodszy profesor w Polsce z kolejną nagrodą. Naukowiec z UJ CM uhonorowany Medalem Młodego Uczonego

27 listopada 2025

Prof. Mateusz Hołda, naukowiec z Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego i najmłodszy profesor tytularny w historii naszego kraju, zdobył kolejne prestiżowe…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Anonimowe wpłaty do kasyna: czy Paysafecard naprawdę ukrywa Twoje dane?

27 listopada 2025

Wiesz, kiedyś w sieci można było zrobić wiele rzeczy bez zostawiania za sobą cyfrowych śladów. Dziś… cóż, czasy się zmieniły,…

dobrewiadomosci.net.pl Wiadomości

Orlen kupuje 40 polskich lokomotyw. Podpisano rekordowy kontrakt.

27 listopada 2025

Orlen Kolej sfinalizował jedną z największych transakcji w historii polskiego rynku kolejowego. Spółka podpisała umowy na zakup 40 elektrycznych lokomotyw…

Stronicowanie wpisów

← Poprzednia 1 … 17 18 19 … 34 Następna →

POGODA

KURSY WALUT NBP

Kurs z dnia: 4 listopada 2026
Waluta Kurs
Dolar amerykański 3.9097 PLN
Euro 4.4014 PLN
Frank szwajcarski 4.7883 PLN
Funt szterling 5.2737 PLN
Hrywna (Ukraina) 0.0858 PLN
Jen (Japonia) 0.024681 PLN
Korona czeska 0.181 PLN
Korona norweska 0.4249 PLN
Lira turecka 0.0781 PLN
Yuan renminbi (Chiny) 0.5859 PLN

TOP KATEGORIE

WiadomościPoznańkresy.plepoznan.plnczas.infoPoloniaPublicystykadziennik.comRosjadlapolski.plgoniec.netGlobalizacjatenPoznan.plmagnapolonia.orgwolnemedia.netmysl-polska.pltwojapogoda.pldobrewiadomosci.net.plZdrowieprisonplanet.plReligiasekrety-zdrowia.orggazetawarszawska.comstolikwolnosci.org

POLONIA

  • Gruzin zaatakował polską dziewczynkę
    4 listopada 2026
  • Azow i Chartija, czyli ukraińska katownia pod Kijowem. P. Holocher i R. Patlewic…
    4 listopada 2026
  • SBU ściga protestujących pod katownią Azowa
    4 listopada 2026
  • Polacy finansowali katownię Azowa
    4 listopada 2026
  • Wojna rosyjsko-ukraińska. Raport 04.11.2026
    4 listopada 2026

RELIGIA

  • Kardynał, który sprzedał swój majątek, by ratować umierających
    4 listopada 2026
  • Dziś Zaduszki. Czym różnią się od Wszystkich Świętych?
    2 listopada 2026
  • Wszystkich Świętych – uroczystość przypominająca o powołaniu człowieka do święto…
    1 listopada 2026
  • Setki fałszywych księży w Meksyku: udzielają ślubów, chrzczą dzieci i odprawiają…
    30 października 2026
  • Apostołowie, o których Ewangelie mówią niewiele. Kim byli Szymon Gorliwy i Juda …
    28 października 2026

POZNAŃ

  • Wybuch domu w Kaczorach koło Piły. Dwie osoby poszkodowane
    4 listopada 2026
  • Wybuch gazu w budynku mieszkalnym. Dwie osoby ranne i jedna ofiara śmiertelna
    4 listopada 2026
  • Zamknięta ul. Poznańska w Poznaniu od 5 listopada. Awaria kanalizacji
    4 listopada 2026
  • Kompletnie pijany kierowca został zatrzymany dzięki reakcji osoby, która widział…
    4 listopada 2026
  • Ostrzeżenie IMGW. Mgły w Wielkopolsce!
    4 listopada 2026

Najnowsze wiadomości

  • Trump wystawiony do wiatru: Ambasador Izraela – „To nie była nasza decyzja”
    5 listopada 2026
  • Powinniśmy sobie już teraz zadbać o dobre relacje ze zwycięzcą
    5 listopada 2026
  • Deportacja Afgańczyków wstrzymana. Sędzia z Nowego Jorku zablokowała plany adm. Trumpa
    5 listopada 2026
  • Podatek od luksusowych nieruchomości w NYC może być dalej wdrażany. Sąd uchyli poprzednie orzeczenie
    5 listopada 2026
  • Miasto ma sprawniej budować ścieżki rowerowe i buspasy. Nowojorczycy zagłosowali „za” w referendum
    5 listopada 2026
  • Dobro jest złem, wolność jest niewolą i tak dalej…
    5 listopada 2026
  • Zełenski ponownie poprosił Amerykanów o pociski systemu Patriot
    5 listopada 2026
  • Naukowcy znaleźli słaby punkt nowotworów. Nowy związek hamuje wzrost komórek rakowych
    5 listopada 2026
  • AfD chce większych restrykcji w kwestii świadczeń dla Ukraińców
    5 listopada 2026
  • Kolejne zgromadzenie sędziów TK bez wymaganego kworum. Korwin-Piotrowska chce zmienić regulamin Trybunału
    4 listopada 2026
  • Komisja Europejska zadeklarowała, że Mołdawia jest bliżej integracji niż Ukraina
    4 listopada 2026
  • Wybuch domu w Kaczorach koło Piły. Dwie osoby poszkodowane
    4 listopada 2026
  • Łukasz Warzecha niewpuszczony na Ukrainę. Bosak zażądał interwencji, MSZ i ambasada podjęły działania
    4 listopada 2026
  • Arabska koalicja gotowa do poparcia Gadiego Eisenkota na premiera
    4 listopada 2026
  • Wybuch gazu w budynku mieszkalnym. Dwie osoby ranne i jedna ofiara śmiertelna
    4 listopada 2026
  • Zamknięta ul. Poznańska w Poznaniu od 5 listopada. Awaria kanalizacji
    4 listopada 2026
  • Unia Europejska może przyjąć 28. członka już w 2028 roku
    4 listopada 2026
  • Przywódca ormiańskiej partii opozycyjnej na celowniku Komitetu Śledczego
    4 listopada 2026
  • Przed Trybunałem fotogaleria Barbary Klimek
    4 listopada 2026
  • Wygrani politycy Demokratów to niezła menażeria
    4 listopada 2026

Może Ci się spodobać:

Powinniśmy sobie już teraz zadbać o dobre relacje ze zwycięzcą

5 listopada 2026

Dobro jest złem, wolność jest niewolą i tak dalej…

5 listopada 2026

J.D. Vance: Przyczyną naszej porażki jest wojna z Iranem  

4 listopada 2026

Immunitet chroni tylko osobę prezydenta

4 listopada 2026

Porażka Donalda Trumpa zbliża nas ku wojnie.

4 listopada 2026

Nasza obecność w Unii Europejskiej jest witalnym zagrożeniem dla Polski?

4 listopada 2026

Klęska Trumpa

4 listopada 2026

Polska jest w stanie rozpadu państwowości

4 listopada 2026
Materiały (treści, artykuły, zdjęcia, filmy) autorstwa portalu news.24tm.pl mogą być publikowane i powielane pod warunkiem podania wyraźnego źródła.
Wszystkie pozostałe materiały są chronione prawami autorskimi, które przysługują poszczególnym twórcom i wydawcom.
Powielanie tych treści wymaga uzyskania ich uprzedniej pisemnej zgody.
Portal news.24tm.pl udostępnia i agreguje treści (m.in. na zasadzie prawa cytatu) wyłącznie w celach informacyjnych.
Nie bierzemy odpowiedzialności za treści artykułów poszczególnych autorów i wydawców.
Uwagi i sugestie prosimy kierować za pomocą zakładki kontakt. Nasza Polityka Prywatności.
Scroll to top